Wieder einmal war der Monat noch längst nicht vorbei, dafür aber unser ohnehin schmales Budget beinahe vollständig aufgebraucht. Schuld daran war völlig unerwarteterweise abermals Qual, der es Woche für Woche schaffte, neuen nutzlosen Kram im Internet aufzustöbern und natürlich sofort mit Hilfe meiner blöderweise vorhandenen Kreditkarte käuflich zu erwerben. So waren wir stolze (aus Quals Sicht) und verzweifelte (aus meiner Sicht) Besitzer von 1000 japanischen Nippelaufkleberngeworden, die laut Verpackung die Nippel vor Reibung schützen und sie obendrein unter der Kleidung vor dem menschlichen beziehungsweise männlichen Auge versteckt halten sollen. Was für Frauen durchaus einen Sinn ergeben mag, erschien mir in unseren Händen respektive Flossen schlicht fehl am Platz. Selbst Qual konnte mir beim Öffnen des Pakets nicht wirklich erklären, was wir mit den Aufklebern anfangen würden. Mehr davon!